Pour toute une génération, Marcel Sabourin est - et restera - toujours Mandibule. Et pourtant, l’homme qui a incarné ce professeur à plumes incarne aussi tout un pan de l’histoire culturelle du Québec. Dans cet ouvrage, Marcel Sabourin revient sur 65 ans de carrière, depuis la Roulotte de Paul Buissonneau, en passant par des rôles marquants, en particulier au cinéma, et de grands moments de complicité artistique, non sans réfléchir aux sources profondes de son inspiration et de sa conception du métier qu’il exerce et enseigne.
Ce portrait biographique laisse littéralement la parole à Sabourin, qui s’est livré comme jamais il ne l’avait fait auparavant, puis à son clan familial ainsi qu’à ses collègues et amis (Robert Lalonde, Louise Forestier, Denys Arcand, Michelle Rossignol, Julie Vincent, Yves Desgagnés, Robert Charlebois, Michel Rivard, Gilles Vigneault, Kim Yaroshevskaya, Monique Mercure et plusieurs autres), dont les confidences souvent étonnantes de vérité révèlent un être attachant mais tout en paradoxes. Le parcours de Marcel Sabourin y est décliné par des thèmes qui forment, en somme, les grands chapitres de sa vie et de sa carrière. Des témoignages portés par les mots d’un homme profondément attaché à la culture québécoise et à sa langue dont il use sans complexes. Un trajet «tout écartillé», comme il l’a lui-même écrit dans la chanson popularisée par Robert Charlebois.
