Julie-Isabelle Laurin (Tiohtiá:ke/Mooniyang/Montréal) et Félipe Goulet-Letarte (Tiohtiá:ke/Mooniyang/Montréal) sont deux artistes allochtones qui utilisent la matière historique et l’art performance comme médium. Les artistes travaillent ensemble depuis 2020 à une série de performances et interventions autour du Monument à Maisonneuve de la place d’Armes. À travers ce projet est apparu un questionnement insoluble au sujet du racisme systémique monumental et de la place de l’artiste dans la représentation de l’histoire dans l’espace public. Leurs actions ont pris la forme d’une lettre aux différents paliers de gouvernement, d’une pétition, de textes, de vidéoclips engagés, de conversations et de différents types d’interventions en dialogue avec le monument. À la suite d’un atelier donné avec le Repaire en automne 2022, leur cellule s’est agrandie pour accueillir les artistes Marilou André (Tiohtia:ke/Mooniyang/Montréal) et Kristel Tremblay (NIONWENTSÏO/Québec). Les quatre membres travaillent depuis à explorer de nouveaux canaux de communication qui visent à inclure le plus grand nombre de personnes dans cette conversation fondamentale.