Corps, langage et technologie - Somme Toute